Sommergäste - Schedule, Program & Tickets
Sommergäste
Traduit du russe par Ulrike Zemme
L'intelligence - ce n'est pas nous ! Nous sommes autre chose. Nous sommes des hôtes d'été dans notre pays... des nouveaux venus. On ne fait rien et on parle énormément.
Varvara Mikhailovna
On pourrait le décrire comme un panorama grotesque de l'intelligentsia bourgeoise, cette communauté coincée dans son ennui auto-imposé, que Maxime Gorki envoie en vacances d'été en 1904, à la veille de la révolution russe. Ni les peurs existentielles ni les problèmes relationnels ne peuvent vraiment être négociés ici, car l'incapacité à se libérer des schémas privés et sociaux existants entraîne les personnages de Gorkij dans une peur générale de la vie, qui a également des répercussions sociales.
"Comment doit-on vivre?" est la question centrale de la pièce de Gorkij, qui devient de plus en plus explosive face aux débats de société actuels. Dans sa version pour le Theater in der Josefstadt, le metteur en scène Elmar Goerden souligne la pertinence intemporelle du chef-d'œuvre de Gorki.
Sous réserve de modifications.
L'intelligence - ce n'est pas nous ! Nous sommes autre chose. Nous sommes des hôtes d'été dans notre pays... des nouveaux venus. On ne fait rien et on parle énormément.
Varvara Mikhailovna
On pourrait le décrire comme un panorama grotesque de l'intelligentsia bourgeoise, cette communauté coincée dans son ennui auto-imposé, que Maxime Gorki envoie en vacances d'été en 1904, à la veille de la révolution russe. Ni les peurs existentielles ni les problèmes relationnels ne peuvent vraiment être négociés ici, car l'incapacité à se libérer des schémas privés et sociaux existants entraîne les personnages de Gorkij dans une peur générale de la vie, qui a également des répercussions sociales.
"Comment doit-on vivre?" est la question centrale de la pièce de Gorkij, qui devient de plus en plus explosive face aux débats de société actuels. Dans sa version pour le Theater in der Josefstadt, le metteur en scène Elmar Goerden souligne la pertinence intemporelle du chef-d'œuvre de Gorki.
Sous réserve de modifications.