Die Möwe - Schedule, Program & Tickets

édité librement par Torsten Fischer

SORIN : Ça ne marche pas sans théâtre.
TREPLIEV : Nous avons besoin de nouvelles formes, notamment au théâtre, en politique, dans la coexistence et dans l'amour.

C'est ainsi qu'il se trouve là, le lac des âmes mortes sur lequel tournent les mouettes, librement au-dessus des gens qui s'ennuient et n'aiment pas, au-dessus des artistes qui sont tombés dans la routine et n'ont rien fait politiquement contre le tsar autocratique - pendant des siècles encore - et puis plonger dans le malheur, devenir désolé comme le monde :

Elle repose là, sans vie, froide, sans personne, sans artiste, sans amants.

Seuls Nina et Kostja entrent dans la tempête cosmique de l'âme du monde, luttent pour des visions, recherchent de nouvelles formes, se lancent dans la bataille des générations, osent se rebeller contre le théâtre établi et la littérature bornée, mères de diva, pères avides. , célébrités cyniques et échecs médiocres.

Et puis une mouette est abattue, et le kaléidoscope humain comique et tragique d'Anton Tchekhov explose - comme le monde. Et les gens dégringolent vers l’abîme.

Sous réserve de modifications.