Don Pasquale - Schedule, Program & Tickets

Texte Giovanni Ruffini & Gaetano Donizetti
Dramma buffo en trois actes


Distribution

Direction musicale
Francesco Ivan Ciampa

Mise en scène
Irina Brook

Organiser
Noëlle Ginefri-Corbel

Costumes
Sylvie Martin-Hyszka

Lumière
Arnaud Jung

Chorégraphie
Martin Buczko

Don Pasquale
Kiria Misha

Ernesto
Xabier Anduaga

Malatesta
Michael Arivony

Norina
Rosa Feola


Contenu

C'est l'une des comédies les plus connues au monde : Voici le vieux célibataire, soucieux de préserver ses acquis, qui veut se glisser à nouveau dans le rôle de l'amant. Là la jeune femme qui le mène habilement par le nez. Dans Don Pasquale, Donizetti ouvre habilement ce cadre d'action : l'opéra est burlesque, mais aussi intemporel comme confrontation entre désirs patriarcaux et autodétermination juvénile. La réalisatrice Irina Brook amène la comédie dans le présent, la conduisant rapidement dans une finale exagérée aux couleurs bonbon dans laquelle le rire est voulu - mais jamais simplement ri.

La parcelle

Le vieux célibataire riche mais avare Don Pasquale veut épouser son neveu Ernesto: à une femme riche. Mais Ernesto préfère la jeune veuve sans le sou Norina, qui l'aime. Bien que Don Pasquale n'ait jamais vu Norina, il refuse ce mariage - et sans plus tarder chasse Ernesto de la maison. Déprimé, il écrit une lettre d'adieu à sa bien-aimée Norina. Mais Norina n'abandonne pas Ernesto. Le nouveau plan de Don Pasquale est de se marier lui-même - et son ami le Dr. Malatesta est censé l'aider. Cependant, il s'en tient à Ernesto et enchaîne un jeu déroutant dans lequel Norina et Ernesto jouent le jeu : Norina est présentée au vieux célibataire comme la sœur bien élevée de Malatesta, Sofronia, qui a grandi dans un monastère. Don Pasquale est épris de cette créature tranquille et vertueuse - et conclut un mariage de convenance (que Don Pasquale croit être réel) mis en scène par Malatesta. Immédiatement après le mariage, Sofronia (= Norina) change de comportement. Elle devient un xanthi gaspilleur, sans amour et désinvolte qui terrorise Pasquale et - apparemment - le trompe. Afin de la chasser à nouveau de la maison, Don Pasquale veut que son neveu Ernesto, doté d'une riche dot, épouse Norina (encore apparemment inconnue de lui) et l'accueille avec lui. Puis la véritable identité de Sofronia lui est révélée. Il doit apprendre : les étudiants plus âgés ne devraient pas courtiser les jeunes femmes...



Sous réserve de modifications.