Die Zauberflöte - Schedule, Program & Tickets
Die Zauberflöte
Grand opéra en deux actes
Livret d'Emanuel Schikaneder
Création le 30 septembre 1791 à Vienne
Première au Deutsche Oper de Berlin le 24 septembre 1991
recommandé à partir de 10 ans
3 heures / Une pause
En allemand avec surtitres allemands et anglais
Introduction : 45 minutes avant le début de la représentation dans le foyer à droite
Le prince Tamino est menacé par un dragon sauvage. Au dernier moment, trois femmes mystérieuses, émissaires de la Reine de la Nuit, le sauvent. Lorsque l'attrapeur d'oiseaux Papageno se présente et se vante de l'exploit, ils le punissent. Ils présentent au prince une photo de Pamina, la fille de la reine, qui est retenue prisonnière par le souverain du temple du soleil, Sarastro. Tamino tombe amoureux d'elle. Puis la reine elle-même apparaît et lui ordonne de sauver Pamina avec Papageno. Une flûte enchantée est censée le protéger du danger, Papageno réticent reçoit un carillon magique. Menés par trois garçons, les deux se dirigent vers le château de Sarastro. Alors que Tamino est rejeté deux fois par les gardes du château et qu'on lui dit la troisième fois que Sarastro n'est pas le despote cruel que la reine a fait de lui, Papageno trouve Pamina et tente de s'enfuir avec elle. Bien qu'il puisse tenir son garde Monostatos à distance avec l'aide des carillons, l'apparition de Sarastro annule tous les efforts. Papageno, Pamina et Tamino doivent rester dans le temple de Sarastro. On leur demande de subir des essais mettant leur vie en danger. Ils doivent d'abord apprendre à se taire, une tâche difficile, surtout pour Papageno. Lorsqu'une vieille femme arrive, il n'en peut plus et lui demande son nom. Avec un coup de tonnerre, elle disparaît à nouveau. Papageno se réconforte avec de la nourriture et des boissons, qui leur sont miraculeusement servies à tous les deux, seul Tamino reste silencieux et joue de sa flûte. Pamina arrive et est désespérée car Tamino ne lui parle plus. Sa mère avait auparavant tenté en vain de la persuader de tuer Sarastro. Lorsqu'elle veut mettre fin à ses jours, les trois garçons lui arrachent le poignard et la conduisent à Tamino. Protégés par la flûte, tous deux traversent le feu et l'eau, et ont ainsi passé toutes les épreuves. Pendant ce temps, dans sa solitude, Papageno souhaite que la vieille femme revienne et promet de l'épouser « tant qu'on ne trouvera rien de mieux ». Puis elle se transforme soudain en une jolie jeune fille, mais le moment n'est pas encore venu pour qu'elle lui soit à nouveau arrachée. Par désespoir, il veut se suicider, mais les trois garçons lui rappellent le glockenspiel. Son son convoque Papagena et ils rêvent tous les deux d'un avenir heureux. L'autre couple est également heureux : Tamino et Pamina sont acceptés dans la communauté des initiés et glorifient les idéaux de la nature, de la sagesse et de la raison. Seule la Reine de la Nuit rencontre une mauvaise fin : lorsqu'elle tente d'entrer dans le temple avec son entourage, elle est dévorée par les puissances des ténèbres.
La FLUTE ENCHANTEE de Mozart, l'opéra le plus joué dans le monde germanophone, le chef-d'œuvre à plusieurs niveaux dans le mélange inhabituel de théâtre populaire viennois et de mystère maçonnique, de contes de fées et de mythes, nous intrigue encore à ce jour : Mozart et son parolier Schikaneder change de front au milieu de l'œuvre entre la Reine de la Nuit et Sarastro ? La méfiance n'est-elle pas de mise vis-à-vis du monde trop guéri des prêtres et de leur idéologie qui divise le monde en bien et en mal ? N'y a-t-il même pas trace d'une distance entre le texte et la musique, comme le soupçonnent certains spécialistes de Mozart ? Pourtant, c'est précisément la musique qui élève les contradictions de l'intrigue au niveau du monde. Elle ne dénonce pas ses personnages, mais donne à leurs conflits une dimension existentielle. Sans elle, l'opéra ressemblerait à un conte de fées irrationnel.
Sous réserve de modifications.
Livret d'Emanuel Schikaneder
Création le 30 septembre 1791 à Vienne
Première au Deutsche Oper de Berlin le 24 septembre 1991
recommandé à partir de 10 ans
3 heures / Une pause
En allemand avec surtitres allemands et anglais
Introduction : 45 minutes avant le début de la représentation dans le foyer à droite
Le prince Tamino est menacé par un dragon sauvage. Au dernier moment, trois femmes mystérieuses, émissaires de la Reine de la Nuit, le sauvent. Lorsque l'attrapeur d'oiseaux Papageno se présente et se vante de l'exploit, ils le punissent. Ils présentent au prince une photo de Pamina, la fille de la reine, qui est retenue prisonnière par le souverain du temple du soleil, Sarastro. Tamino tombe amoureux d'elle. Puis la reine elle-même apparaît et lui ordonne de sauver Pamina avec Papageno. Une flûte enchantée est censée le protéger du danger, Papageno réticent reçoit un carillon magique. Menés par trois garçons, les deux se dirigent vers le château de Sarastro. Alors que Tamino est rejeté deux fois par les gardes du château et qu'on lui dit la troisième fois que Sarastro n'est pas le despote cruel que la reine a fait de lui, Papageno trouve Pamina et tente de s'enfuir avec elle. Bien qu'il puisse tenir son garde Monostatos à distance avec l'aide des carillons, l'apparition de Sarastro annule tous les efforts. Papageno, Pamina et Tamino doivent rester dans le temple de Sarastro. On leur demande de subir des essais mettant leur vie en danger. Ils doivent d'abord apprendre à se taire, une tâche difficile, surtout pour Papageno. Lorsqu'une vieille femme arrive, il n'en peut plus et lui demande son nom. Avec un coup de tonnerre, elle disparaît à nouveau. Papageno se réconforte avec de la nourriture et des boissons, qui leur sont miraculeusement servies à tous les deux, seul Tamino reste silencieux et joue de sa flûte. Pamina arrive et est désespérée car Tamino ne lui parle plus. Sa mère avait auparavant tenté en vain de la persuader de tuer Sarastro. Lorsqu'elle veut mettre fin à ses jours, les trois garçons lui arrachent le poignard et la conduisent à Tamino. Protégés par la flûte, tous deux traversent le feu et l'eau, et ont ainsi passé toutes les épreuves. Pendant ce temps, dans sa solitude, Papageno souhaite que la vieille femme revienne et promet de l'épouser « tant qu'on ne trouvera rien de mieux ». Puis elle se transforme soudain en une jolie jeune fille, mais le moment n'est pas encore venu pour qu'elle lui soit à nouveau arrachée. Par désespoir, il veut se suicider, mais les trois garçons lui rappellent le glockenspiel. Son son convoque Papagena et ils rêvent tous les deux d'un avenir heureux. L'autre couple est également heureux : Tamino et Pamina sont acceptés dans la communauté des initiés et glorifient les idéaux de la nature, de la sagesse et de la raison. Seule la Reine de la Nuit rencontre une mauvaise fin : lorsqu'elle tente d'entrer dans le temple avec son entourage, elle est dévorée par les puissances des ténèbres.
La FLUTE ENCHANTEE de Mozart, l'opéra le plus joué dans le monde germanophone, le chef-d'œuvre à plusieurs niveaux dans le mélange inhabituel de théâtre populaire viennois et de mystère maçonnique, de contes de fées et de mythes, nous intrigue encore à ce jour : Mozart et son parolier Schikaneder change de front au milieu de l'œuvre entre la Reine de la Nuit et Sarastro ? La méfiance n'est-elle pas de mise vis-à-vis du monde trop guéri des prêtres et de leur idéologie qui divise le monde en bien et en mal ? N'y a-t-il même pas trace d'une distance entre le texte et la musique, comme le soupçonnent certains spécialistes de Mozart ? Pourtant, c'est précisément la musique qui élève les contradictions de l'intrigue au niveau du monde. Elle ne dénonce pas ses personnages, mais donne à leurs conflits une dimension existentielle. Sans elle, l'opéra ressemblerait à un conte de fées irrationnel.
Sous réserve de modifications.