La femme sans ombre - Schedule, Program & Tickets

Opéra en trois actes, en allemand, surtitré en hongrois et en anglais

La fille de l'empereur du royaume des esprits s'est transformée d'une gazelle en une belle fille. Le chasseur et la proie sont tombés amoureux: la fée est devenue l'impératrice des îles du sud-est. Depuis, la lumière a pénétré son corps comme si elle était faite de verre : un esprit piégé dans le monde humain. Si elle ne peut obtenir son ombre, l'Empereur se transformera en pierre...
Conçu en temps de guerre, ce conte parle d'humanité, d'abnégation et d'appréciation du bonheur.


parolier
Hugo de Hofmannstahl

Réalisateur
Janos Szikora

scénographe
Balazs Horesnyi

costumière
Kati Zoob

dramaturge
Janos Matuz

surtitres hongrois
Mate Mesterhazi

surtitres anglais
Judit Kensey

Directeur du Chœur d'Enfants
Nicolas Hajzer

chef de chœur
Gabor Csiki

conducteur
Stefan Soltesz

L'empereur
Istvan Kovácsházi

L'impératrice
Eszter Sumegui

L'infirmière
Ildiko Komlosi

Le messager des esprits
Attila Dobak

Le gardien du seuil
Eszter Zemlényi

Apparition d'un jeune
Donat Varga

Le faucon
Aniko Bakonyi

Une voix d'en haut
Bernadette Fodor

Barak le teinturier
John Lundgren

épouse de Barack
Szilvia Ralik

Le borgne, Barak
Lajos Geiger

Le manchot, Barak
Ferenc Cserhalmi

Le bossu, Barak
Istvan Horvath

Les voix des gardes de la ville
Attila Dobak
Istvan Horvath
Lajos Geiger
Ferenc Cserhalmi

Les voix des enfants
Agnès Molnar
Zsofia Kalnay
Bori Keszei
Aniko Bakonyi
Eszter Zemlényi
Bernadette Fodor

Trois serviteurs
Bori Keszei
Zsofia Kalnay
Agnès Molnar



Sous réserve de modifications.