Die Entführung aus dem Serail - Schedule, Program & Tickets

Texte de Johann Gottlieb Stephanie d'après Christoph Friedrich Bretzner dans la version dialoguée de Hans Neuenfels
Un singspiel allemand en trois actes


Distribution

Direction musicale
Stefano Montanari

Mise en scène
Hans Neuenfels

Organiser
Christian Schmidt

Costumes
Bettina Merz

Lumière
Stefan Bolliger

Dramaturgie et mise en scène
Henry Arnold

Bassa Selim
Christian Nickel

Konstanze
Sofia Fomina

Konstanze - actrice
Emanuela von Frankenberg

Blonde
Florina Ilie

Blonde - actrice
Stella Roberts

Osmin
Antonio Di Matteo

Osmin - acteur
Andreas Grötzinger

Belmonte
Daniel Behle

Belmonte - acteur
Christian Natter

Pedrillo
Thomas Ebenstein

Pedrillo - acteur
Ludwig Blochberger


Contenu


Première partie

Le noble espagnol Belmonte apparaît devant le domaine de Pacha Selim à la recherche de sa fiancée Konstanze. Elle a été kidnappée par des pirates avec sa servante, la bonne anglaise Blonde, et le serviteur de Belmonte, Pedrillo. Il rencontre Osmin, le surveillant du domaine, qui refuse avec hostilité de lui donner les informations qu'il souhaite. Ce n'est qu'après avoir rencontré à nouveau Pedrillo que Belmonte apprend que Constance et le couple Blonde et Pedrillo ont été achetés comme esclaves par Bassa Selim. Cela aime Konstanze, mais n'a pas encore été entendu. En tant qu'Européen converti à l'islam, il avait « encore assez de délicatesse pour ne forcer aucune de ses femmes à tomber amoureuse ». Belmonte peut secrètement s'en convaincre lorsque la bassa apparaît avec son entourage et Constance et cède aux demandes renouvelées de Constance pour un report de sa décision. Pedrillo réussit à présenter Belmonte au Bassa comme le maître d'œuvre et lui donne ainsi accès au palais contre la résistance d'Osmin.

Blonde, qui a été donnée à Osmin comme esclave, sait se défendre avec assurance contre les avances de l'amoureux Turc. Encore une fois, la Bassa courtise la faveur de Constance, mais elle se sent obligée envers Belmonte. Elle préférerait endurer la torture menacée par Bassa offensé plutôt que d'être infidèle à Belmonte.

Le noble espagnol Belmonte apparaît devant le domaine de Pacha Selim à la recherche de sa fiancée Konstanze. Elle a été kidnappée par des pirates avec sa servante, la bonne anglaise Blonde, et le serviteur de Belmonte, Pedrillo. Il rencontre Osmin, le surveillant du domaine, qui refuse avec hostilité de lui donner les informations qu'il souhaite. Ce n'est qu'après avoir rencontré à nouveau Pedrillo que Belmonte apprend que Constance et le couple Blonde et Pedrillo ont été achetés comme esclaves par Bassa Selim. Cela aime Konstanze, mais n'a pas encore été entendu. En tant qu'Européen converti à l'islam, il avait « encore assez de délicatesse pour ne forcer aucune de ses femmes à tomber amoureuse ». Belmonte peut secrètement s'en convaincre lorsque la bassa apparaît avec son entourage et Constance et cède aux demandes renouvelées de Constance pour un report de sa décision. Pedrillo réussit à présenter Belmonte au Bassa comme le maître d'œuvre et lui donne ainsi accès au palais contre la résistance d'Osmin.

Blonde, qui a été donnée à Osmin comme esclave, sait se défendre avec assurance contre les avances de l'amoureux Turc. Encore une fois, la Bassa courtise la faveur de Constance, mais elle se sent obligée envers Belmonte. Elle préférerait endurer la torture menacée par Bassa offensé plutôt que d'être infidèle à Belmonte.


Deuxième partie

Les retrouvailles sont imminentes, Belmonte attend sa bien-aimée. Lorsque les deux couples européens se font face, la joie est sévèrement assombrie : Belmonte et Pedrillo doutent de la fidélité des femmes. Konstanze et Blonde sont profondément blessées. L'enlèvement des femmes prévu à minuit échoue car Osmin, qui avait été ivre par Pedrillo, se réveille trop tôt de son ivresse. Osmin voit son heure de vengeance approcher. Dans Belmonte, qui demande grâce, la bassa reconnaît le fils de son ennemi mortel, qui a autrefois volé sa bien-aimée et l'a forcé à quitter sa patrie. Les deux couples attendent la mort. Le Bassa, cependant, donne à chacun la liberté : « Quiconque ne peut être conquis en faisant le bien, il faut s'en débarrasser. » le rôle. Le Bassa reste seul.



Sous réserve de modifications.