Die Entführung aus dem Serail - Schedule, Program & Tickets
Die Entführung aus dem Serail
Opéra de Wolfgang Amadeus Mozart
En allemand avec surtitres allemands
Une œuvre en plein conflit entre l'Orient et l'Occident, l'homme et la femme, la culture et la nature, la vengeance et le pardon. Un opéra sur le choc de deux cultures différentes, mais d'un point de vue décalé, comme l'écrit le chercheur de Mozart Volkmar Braunbehrens : "Les Européens, détenus de force à la cour d'un dirigeant turc, font l'expérience d'une magnanimité d'une moralité bien supérieure à celle qu'ils connaissent de leur propre pays".
Avec la nouvelle production du Singspiel de Mozart par le metteur en scène primé Nurkan Erpulat, né en Turquie et venu à Berlin comme étudiant au début des années 2000, un nouveau regard authentique et surtout direct sur cette œuvre s'impose. jeté sur le Volksoper. L'accent est également mis sur les personnages féminins : "Surtout en ce qui concerne les personnages féminins, il y a beaucoup de questions de moralité sexuelle, d'honneur et de loyauté", explique le réalisateur. Mais dans le jeu du discours historique et politique ainsi que de la poésie douloureuse, l'œuvre d'Erpulat reste toujours une comédie - un Singspiel, un « opéra populaire » au meilleur sens !
Sous réserve de modifications.
En allemand avec surtitres allemands
Une œuvre en plein conflit entre l'Orient et l'Occident, l'homme et la femme, la culture et la nature, la vengeance et le pardon. Un opéra sur le choc de deux cultures différentes, mais d'un point de vue décalé, comme l'écrit le chercheur de Mozart Volkmar Braunbehrens : "Les Européens, détenus de force à la cour d'un dirigeant turc, font l'expérience d'une magnanimité d'une moralité bien supérieure à celle qu'ils connaissent de leur propre pays".
Avec la nouvelle production du Singspiel de Mozart par le metteur en scène primé Nurkan Erpulat, né en Turquie et venu à Berlin comme étudiant au début des années 2000, un nouveau regard authentique et surtout direct sur cette œuvre s'impose. jeté sur le Volksoper. L'accent est également mis sur les personnages féminins : "Surtout en ce qui concerne les personnages féminins, il y a beaucoup de questions de moralité sexuelle, d'honneur et de loyauté", explique le réalisateur. Mais dans le jeu du discours historique et politique ainsi que de la poésie douloureuse, l'œuvre d'Erpulat reste toujours une comédie - un Singspiel, un « opéra populaire » au meilleur sens !
Sous réserve de modifications.
There are no products matching the selection.