Der fliegende Holländer - Schedule, Program & Tickets

conducteur
Bertrand de Billy
Réalisateur
Christine Mielitz
Ameublement
Stefan Mayer
dramaturgie
Eva Walch
Daland
Franz-Josef Selig
Senta
Anja Kampé
Erik
Eric Cutler
Marie
Noa type de jambe
barreur de Daland
Josh Lovell
Hollandais
Bryn Terfel

L'histoire du Flying Dutchman remonte à des motifs d'anciens contes de marins répandus dans le monde entier, tels que le navire de la mort, le fantôme, le fantôme ou le navire infernal. Le motif central est toujours la malédiction de la navigation éternelle pour un capitaine coupable. La légende a connu son expression particulière avec ce qu'on appelle le Hollandais volant au centre à l'époque du premier Kapumsegelung à la fin du XVe siècle, et elle a connu son apogée littéraire au XIXe siècle. Dans les temps anciens, la "curiosité impie pour le monde" était un péché mortel, et le fait de ne pas franchir certaines frontières mythiques était considéré comme une nécessaire retenue humaine. Car la soif de connaissance et la joie de découvrir ont toujours été associées à l'effort de possession et de domination et ont porté la contradiction de la destruction de la nature et de l'homme. La malédiction frappe le Hollandais volant en tant que personne audacieuse et cosmopolite des temps modernes qui agit librement contre les commandements divins, les lois naturelles et les règles morales. Cela pose la question, toujours valable aujourd'hui, de savoir jusqu'où une personne peut s'aventurer dans le monde en toute impunité et quelle est sa peine si elle est dépassée.

Une tempête a frappé le navire du marin Daland dans une baie peu avant son retour chez lui. Le timonier qui veille s'endort. Soudain, un grand navire s'approche et s'écrase pour jeter l'ancre. Son capitaine, le Flying Dutchman, est maudit pour naviguer sur les océans pour toujours. Mais il est autorisé à débarquer tous les sept ans pour trouver une femme qui le rachètera par sa loyauté.

Le Néerlandais rencontre Daland et apprend que Daland a une fille nommée Senta. Il demande à Daland l'hospitalité et la main de Senta. Les femmes attendent les marins de retour dans la maison de Daland. Senta chante une ballade sur le sort du Hollandais volant qui a juré un jour de naviguer sur un cap indomptable jusqu'à ce qu'il en ait fait le tour, ne serait-ce que pour toujours. Alors Satan l'aurait maudit de le faire. Senta veut être la femme qui le libérera de cette malédiction. Le chasseur Erik, qui a peur de perdre l'amour de Senta, veut la dissuader de sa fantastique préoccupation pour le Hollandais volant. Daland vient avec le Hollandais. Comme dans un rêve, Senta et le Néerlandais reconnaissent qu'ils appartiennent ensemble - le Néerlandais exige et Senta promet une loyauté éternelle.

Les marins de Daland célèbrent leur retour, les femmes se préparent à se fiancer. Les marins invitent l'équipage à faire la fête sur le navire du Flying Dutchman, mais ils ne bougent pas. Soudain, la mer monte et ceux que l'on croyait morts laissent échapper un chant terrifiant. Erik veut retenir Senta de son union avec le Flying Dutchman et lui rappelle une précédente promesse de loyauté. Le Néerlandais qui entend cela pense qu'il a été trahi par Senta. Il les libère pour les sauver de la mort. Il s'enfuit vers son navire. Senta se jette à la mer : « Soyez fidèle à vous-même jusqu'à la mort ! Le navire coule.

Sous réserve de modifications.