Il Barbiere di Siviglia - Schedule, Program & Tickets
Il Barbiere di Siviglia
Texto de Cesare Sterbini según Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
Ópera cómica en dos actos
Elenco
Direccion musical
Diego Matheuz
Puesta en escena y escenario
Herbert Fritsch
Disfraces
Victoria Behr
Luz
Carsten Sander
Graf Almaviva
Lawrence Brownlee
Bartolo
Fabio Capitanucci
Rosina
Patricia Nolz
Don Basilio
Adam Palka
Figaro
Adam Plachetka
Marzellina (Berta)
Jenni Hietala
Contenido
A pesar de su autopromoción, las ideas de Figaro resultan inútiles cuando tiene la tarea de ayudar al Conde Almaviva a ganar la mano de Rosina. Rosina vive en prisión con su tutor, el doctor Bartolo, quien quiere asegurar su fortuna casándose con ella. Todos los planes de Figaro sobre cómo Almaviva podría acercarse a su amada fallan en lo que más divierte a la audiencia. En última instancia, el dinero y el poder hacen que el Conde sea el vencedor de esta lucha, que es un juego para él pero una amarga seriedad para Bartolo.
El barbero de Sevilla se presenta como el »factotum de toda la ciudad«: como ayudante en todas las situaciones. Como todos los barberos de su época, no solo se encargaba de cuidar la barba y el cabello, sino también de sacar los dientes y dejar sangrar. Además, la oferta de Figaro también incluye servicios para enamorados y dispuestos a casarse, como entrega clandestina de cartas o serenatas por encargo.
La ópera originalmente se llamaba Almaviva, o sia L'inutile precauzione (Almaviva o Precaución inútil), por lo que el personaje principal era el Conde Almaviva. Sin embargo, el amor del público rápidamente se centró en el barbero extrovertido. Un factor que contribuyó fue que la gran aria del conde »Cessa di più resistere« fue y es a menudo eliminada debido a su extensión e inmensa dificultad. De hecho, no son las estrategias de escalada del barbero, sino los medios de poder del noble los que ayudan a su amor a la victoria.
La ópera está basada en la obra del mismo nombre de Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, que se estrenó en 1775. Transformó tipos de personajes y elementos de la trama de la comedia improvisada italiana, la Commedia dell'arte, primero en una ópera cómica, luego en una comedia en prosa, que también incluía impresiones de un viaje a España. La obra se convirtió más tarde en la primera parte de la trilogía Figaro de Beaumarchais.
La ópera también debe su enorme eficacia escénica al libreto de Cesare Sterbini, que proporcionó a Rossini ocasiones musicales ideales, incluso para uno de sus famosos ›rollos de crescendo‹: el aliado de Bartolo, Basilio, dibuja en detalle el »aria de calumnias« La calunnia e un venticello Desarrollo de un rumor, desde un suave susurro hasta la explosión de una ›tormenta de mierda‹. Y en el final del Acto I, el texto de la ópera evoca la imagen de una »fragua infernal«, que la música pinta alegremente con el sonido de martillos y yunques.
ACCIÓN
1er acto
Frente a la casa del Doctor Bartolo
Bajo el balcón de un desconocido al que admira de lejos desde hace semanas, el conde Almaviva da una serenata acompañado de músicos contratados por su criado Fiorello. Aparece el barbero Fígaro. Es un antiguo sirviente del Conde y conoce a la hermosa desconocida: es Rosina. Como barbero de su tutor, el doctor Bartolo, tiene acceso a su casa. Rosina aparece en el balcón y deja caer una carta antes de que pueda intervenir el doctor Bartolo. En la carta le pide a su admirador que explique sus intenciones y expresa su deseo incondicional de "romper sus cadenas". Con una canción, el Conde Rosina se presenta como un estudiante pobre Lindoro: la joven debe elegirlo por amor y no por su alto estatus. Figaro explica que el doctor Bartolo quiere casarse con Rosina para conseguir su dote. Sugiere que el Conde se disfrace de soldado y le dé una orden de alojamiento para acceder a la casa. Para parecer inofensivo, también debe fingir estar borracho.
En casa del Doctor Bartolo
Rosina está decidida a usar toda su habilidad y desobediencia para vencer a Lindoro sobre la resistencia de Bartolo. El doctor Bartolo sospecha que Rosina y Figaro traman algo contra él. Primero interroga a Rosina, luego al ama de llaves Berta y al sirviente Ambrogio, pero no recibe información. El profesor de música de Rosina, don Basilio, informa al doctor Bartolo que el admirador secreto de Rosina, el conde Almaviva, ha sido visto en el pueblo. El doctor Bartolo decide casarse con Rosina al día siguiente. Don Basilio sugiere desacreditar al Conde por calumnias. Figaro ha escuchado a los dos y le cuenta a Rosina sobre los planes de Bartolo. Rosina está particularmente interesada en Lindoro, a quien vio con Figaro. Figaro afirma que es su primo y está muy enamorado de Rosina. Figaro exige una carta para Lindoro, pero Rosina la escribió hace mucho tiempo. Bartolo se entera de la correspondencia secreta de Rosina y la abandona vigilancia aún más estricta. Disfrazado de soldado borracho, el Conde irrumpe en la casa de Bartolo. Su intento de enviar una carta a Rosina conduce a un motín que llama a la guardia de la ciudad a la acción. Su oficial quiere arrestar al supuesto soldado por alborotador. Cuando este último se identificó discretamente como conde, inmediatamente retiró su orden, para gran consternación de todos los presentes.
ACTO 2
En casa del Doctor Bartolo
El Conde vuelve a aparecer: Ahora se ha disfrazado del profesor de música Don Alonso y pretende sustituir a Don Basilio, que está enfermo. Le cuenta al suspicaz Bartolo que se hospedó en la misma posada del Conde Almaviva, donde cayó en sus manos una nota amorosa de Rosina. Quería usarlo para desacreditar al Conde en Rosina. Bartolo acepta y llama a Rosina a la lección de canto. Rosina reconoce en Don Alonso a su admirador Lindoro. Figaro llega para rapar al Doctor Bartolo. Siguiendo un consejo de Rosina, logra robar la llave de la puerta del balcón. Cuando Don Basilio aparece de repente, el camuflaje del Conde amenaza con volarse. Discretamente, le da a Don Basilio un regalo de dinero y con fuerzas combinadas, Don Basilio es sacado de la casa.
Figaro intenta distraer a Bartolo de los dos amantes, pero Bartolo escucha una palabra descuidada del Conde y descubre la estafa. El Conde y Fígaro huyen. Don Basilio le dice a Bartolo que Don Alonso fue enviado por el Conde Almaviva. El doctor Bartolo ahora quiere llevar adelante su matrimonio con Rosina con más urgencia y envía a don Basilio a buscar al notario. Bartolo le muestra a Rosina la nota como prueba de que Don Alonso y Fígaro querían llevarla a los brazos de un Conde Almaviva. Rosina, atónita con esta noticia, acepta casarse con Bartolo. También revela que Figaro y su pretendiente quieren irrumpir en la casa a medianoche para secuestrarla. Cuando llegan Fígaro y el Conde, Rosina hace retroceder al supuesto casamentero Lindoro, cuyo fraude cree haber descubierto. Cuando Lindoro se revela como el Conde Almaviva y confirma la seriedad de sus intenciones, Rosina se llena de alegría.
Don Basilio aparece con el notario. Fígaro explica que los presentes son su sobrina y el conde Almaviva, cuya boda el notario iba a realizar esa misma noche en casa de Fígaro. El notario tiene el contrato de matrimonio con él. El Conde le mete en la cabeza al reacio Don Basilio a elegir entre un precioso anillo y dos bolas. Don Basilio elige el anillo y firma el contrato de matrimonio como padrino. El doctor Bartolo ha llamado a los soldados y exige la detención de los ladrones. Cuando el conde Almaviva se le da a conocer, se refiere al contrato de matrimonio válido y le entrega la dote a Bartolo Rosina, este último acepta su derrota.
Sujeto a cambios.
Ópera cómica en dos actos
Elenco
Direccion musical
Diego Matheuz
Puesta en escena y escenario
Herbert Fritsch
Disfraces
Victoria Behr
Luz
Carsten Sander
Graf Almaviva
Lawrence Brownlee
Bartolo
Fabio Capitanucci
Rosina
Patricia Nolz
Don Basilio
Adam Palka
Figaro
Adam Plachetka
Marzellina (Berta)
Jenni Hietala
Contenido
A pesar de su autopromoción, las ideas de Figaro resultan inútiles cuando tiene la tarea de ayudar al Conde Almaviva a ganar la mano de Rosina. Rosina vive en prisión con su tutor, el doctor Bartolo, quien quiere asegurar su fortuna casándose con ella. Todos los planes de Figaro sobre cómo Almaviva podría acercarse a su amada fallan en lo que más divierte a la audiencia. En última instancia, el dinero y el poder hacen que el Conde sea el vencedor de esta lucha, que es un juego para él pero una amarga seriedad para Bartolo.
El barbero de Sevilla se presenta como el »factotum de toda la ciudad«: como ayudante en todas las situaciones. Como todos los barberos de su época, no solo se encargaba de cuidar la barba y el cabello, sino también de sacar los dientes y dejar sangrar. Además, la oferta de Figaro también incluye servicios para enamorados y dispuestos a casarse, como entrega clandestina de cartas o serenatas por encargo.
La ópera originalmente se llamaba Almaviva, o sia L'inutile precauzione (Almaviva o Precaución inútil), por lo que el personaje principal era el Conde Almaviva. Sin embargo, el amor del público rápidamente se centró en el barbero extrovertido. Un factor que contribuyó fue que la gran aria del conde »Cessa di più resistere« fue y es a menudo eliminada debido a su extensión e inmensa dificultad. De hecho, no son las estrategias de escalada del barbero, sino los medios de poder del noble los que ayudan a su amor a la victoria.
La ópera está basada en la obra del mismo nombre de Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, que se estrenó en 1775. Transformó tipos de personajes y elementos de la trama de la comedia improvisada italiana, la Commedia dell'arte, primero en una ópera cómica, luego en una comedia en prosa, que también incluía impresiones de un viaje a España. La obra se convirtió más tarde en la primera parte de la trilogía Figaro de Beaumarchais.
La ópera también debe su enorme eficacia escénica al libreto de Cesare Sterbini, que proporcionó a Rossini ocasiones musicales ideales, incluso para uno de sus famosos ›rollos de crescendo‹: el aliado de Bartolo, Basilio, dibuja en detalle el »aria de calumnias« La calunnia e un venticello Desarrollo de un rumor, desde un suave susurro hasta la explosión de una ›tormenta de mierda‹. Y en el final del Acto I, el texto de la ópera evoca la imagen de una »fragua infernal«, que la música pinta alegremente con el sonido de martillos y yunques.
ACCIÓN
1er acto
Frente a la casa del Doctor Bartolo
Bajo el balcón de un desconocido al que admira de lejos desde hace semanas, el conde Almaviva da una serenata acompañado de músicos contratados por su criado Fiorello. Aparece el barbero Fígaro. Es un antiguo sirviente del Conde y conoce a la hermosa desconocida: es Rosina. Como barbero de su tutor, el doctor Bartolo, tiene acceso a su casa. Rosina aparece en el balcón y deja caer una carta antes de que pueda intervenir el doctor Bartolo. En la carta le pide a su admirador que explique sus intenciones y expresa su deseo incondicional de "romper sus cadenas". Con una canción, el Conde Rosina se presenta como un estudiante pobre Lindoro: la joven debe elegirlo por amor y no por su alto estatus. Figaro explica que el doctor Bartolo quiere casarse con Rosina para conseguir su dote. Sugiere que el Conde se disfrace de soldado y le dé una orden de alojamiento para acceder a la casa. Para parecer inofensivo, también debe fingir estar borracho.
En casa del Doctor Bartolo
Rosina está decidida a usar toda su habilidad y desobediencia para vencer a Lindoro sobre la resistencia de Bartolo. El doctor Bartolo sospecha que Rosina y Figaro traman algo contra él. Primero interroga a Rosina, luego al ama de llaves Berta y al sirviente Ambrogio, pero no recibe información. El profesor de música de Rosina, don Basilio, informa al doctor Bartolo que el admirador secreto de Rosina, el conde Almaviva, ha sido visto en el pueblo. El doctor Bartolo decide casarse con Rosina al día siguiente. Don Basilio sugiere desacreditar al Conde por calumnias. Figaro ha escuchado a los dos y le cuenta a Rosina sobre los planes de Bartolo. Rosina está particularmente interesada en Lindoro, a quien vio con Figaro. Figaro afirma que es su primo y está muy enamorado de Rosina. Figaro exige una carta para Lindoro, pero Rosina la escribió hace mucho tiempo. Bartolo se entera de la correspondencia secreta de Rosina y la abandona vigilancia aún más estricta. Disfrazado de soldado borracho, el Conde irrumpe en la casa de Bartolo. Su intento de enviar una carta a Rosina conduce a un motín que llama a la guardia de la ciudad a la acción. Su oficial quiere arrestar al supuesto soldado por alborotador. Cuando este último se identificó discretamente como conde, inmediatamente retiró su orden, para gran consternación de todos los presentes.
ACTO 2
En casa del Doctor Bartolo
El Conde vuelve a aparecer: Ahora se ha disfrazado del profesor de música Don Alonso y pretende sustituir a Don Basilio, que está enfermo. Le cuenta al suspicaz Bartolo que se hospedó en la misma posada del Conde Almaviva, donde cayó en sus manos una nota amorosa de Rosina. Quería usarlo para desacreditar al Conde en Rosina. Bartolo acepta y llama a Rosina a la lección de canto. Rosina reconoce en Don Alonso a su admirador Lindoro. Figaro llega para rapar al Doctor Bartolo. Siguiendo un consejo de Rosina, logra robar la llave de la puerta del balcón. Cuando Don Basilio aparece de repente, el camuflaje del Conde amenaza con volarse. Discretamente, le da a Don Basilio un regalo de dinero y con fuerzas combinadas, Don Basilio es sacado de la casa.
Figaro intenta distraer a Bartolo de los dos amantes, pero Bartolo escucha una palabra descuidada del Conde y descubre la estafa. El Conde y Fígaro huyen. Don Basilio le dice a Bartolo que Don Alonso fue enviado por el Conde Almaviva. El doctor Bartolo ahora quiere llevar adelante su matrimonio con Rosina con más urgencia y envía a don Basilio a buscar al notario. Bartolo le muestra a Rosina la nota como prueba de que Don Alonso y Fígaro querían llevarla a los brazos de un Conde Almaviva. Rosina, atónita con esta noticia, acepta casarse con Bartolo. También revela que Figaro y su pretendiente quieren irrumpir en la casa a medianoche para secuestrarla. Cuando llegan Fígaro y el Conde, Rosina hace retroceder al supuesto casamentero Lindoro, cuyo fraude cree haber descubierto. Cuando Lindoro se revela como el Conde Almaviva y confirma la seriedad de sus intenciones, Rosina se llena de alegría.
Don Basilio aparece con el notario. Fígaro explica que los presentes son su sobrina y el conde Almaviva, cuya boda el notario iba a realizar esa misma noche en casa de Fígaro. El notario tiene el contrato de matrimonio con él. El Conde le mete en la cabeza al reacio Don Basilio a elegir entre un precioso anillo y dos bolas. Don Basilio elige el anillo y firma el contrato de matrimonio como padrino. El doctor Bartolo ha llamado a los soldados y exige la detención de los ladrones. Cuando el conde Almaviva se le da a conocer, se refiere al contrato de matrimonio válido y le entrega la dote a Bartolo Rosina, este último acepta su derrota.
Sujeto a cambios.
There are no products matching the selection.