ボールハウス - Schedule, Program & Tickets

<p>スポーツとバレエのある劇場</p> <p>演劇、ダンス、スポーツ、これらすべてがボールハウスで可能だった。ミラベル庭園では400年前から演劇が上演されてきた。最初の劇場の建物は1625年に建てられ、ボールハウスと呼ばれた。開放的な屋根トラス、3つのギャラリー、50メートル近い長さを持つ印象的なこの建物は、実際には劇場、ダンス・パレス、スポーツ・ホールという複数の機能を備えていた。</p> <p>今日のランデステアターの400周年を記念して、ジョン・フォン・デュッフェルは、先史時代の様子を再現する劇を書いた。野心的な建築家は、新しい建物を市民コミュニティの場として計画するが、当然のことながら、その用途について早くから論争が起こる。昼間はスポーツ、ダンス、演劇がぶつかり合うが、夜になると舞踏場は憧れと夢の場所となる。突然、シェイクスピアの『真夏の夜の夢』の筋書きが、様々な分野の相互作用の中で、そこで形作られる。恋人たちは試練と苦難の場所を探し、見つけ、妖精や演劇のアンサンブルに出会い、素晴らしい踊りを見せる影の生き物と狂気の一夜を体験する。翌朝、何が現実で何が現実でなかったのか、本当のところは誰にもわからない。</p> <p>ウィリアム・シェイクスピアの戯曲は、ザルツブルグにボールハウスが建設されていた頃、ロンドンで盛んに上演されていた。この創始期の演劇が、詩を加えて『真夏の夜の夢』を補完するこの舞台で、創造的に融合する。演技アンサンブルにはバレエ部門のダンサーが加わり、ザルツブルクのスポーツクラブはボールハウスをショーケースとして招待される。</p> <p>ウィリアム・シェイクスピア（1564-1616）とジョン・フォン・デュッフェル（*1966）が、当時から現在に至る橋渡しの作者である。パリス・ロドロン大司教が1625年に宮廷社会の娯楽と演劇体験のために「舞踏会の目的」で建てた舞踏会場の跡地にあるランドシアターでは、二人のテキストが組み合わさって一つの劇を形成している。</p> <p>カール・フィリップ・フォン・マルデヘムとレジナルド・オリヴェイラによる世界初演は、ジョン・フォン・デュッフェルの委嘱作品であり、スポーツと演劇の両方であるこのゲームを、演劇、バレエ、スポーツの学際的な祭典として讃える。舞台美術家トーマス・ミカは、往年の舞踏会を彷彿とさせるビジュアルを創り上げた。</p> <p> </p> <p>予告なく変更される場合があります。</p>