Entre autres - calendrier, programmation & billetterie

Traduction allemande par Anne Rabe

Jessica Parks, juge à la Cour d’assises de Londres, a réussi. Elle est au sommet de sa carrière. Elle rend ses jugements avec perspicacité et empathie, se bat pour la justice et remet en question un système judiciaire qui, trop souvent, laisse tomber les femmes victimes de violences. Son quotidien est un exercice d'équilibre permanent entre ses rôles de juge, de mère, d'épouse et d'amie.

Avec son mari Michael, lui-même avocat, elle s’efforce d’élever leur fils Harry, âgé de 18 ans, pour qu’il devienne un homme respectueux et responsable. Mais un soir, Harry rentre à la maison après une soirée bien arrosée et se retrouve accusé de harcèlement sexuel. Du jour au lendemain, tout est en jeu pour Jessica : sa vie, sa famille, mais aussi sa carrière. Les convictions morales et professionnelles de Jessica sont mises à rude épreuve. Une femme habituée à juger ne sait désormais plus elle-même quelle position adopter.

Sur fond d’attentes sociétales, de stéréotypes de genre et de rapports de force, l’histoire d’une famille dont les fondements sont ébranlés se déroule. Elle montre à quel point ces structures s’immiscent dans nos relations les plus intimes et quelle voix est entendue, quel avenir est protégé. La pièce aborde la maternité moderne, l’éducation à l’ère numérique ainsi que le dilemme éthique auquel sont confrontés les parents lorsque leur enfant est accusé d’un crime.

Avec sa pièce « Prima Facie », l’auteure Suzie Miller a connu un succès mondial. La première de « Inter alia » à Londres a également été saluée tant par la presse que par le public. « Inter alia », mis en scène par Daniela Löffner, fait désormais son entrée sur la scène du Theater in der Josefstadt pour sa première autrichienne.

Sous réserve de modifications.