Werther - Schedule, Program & Tickets

Direction musicale Bertrand de Billy
Réalisé par Andrei Serban
Scène et costumes Peter Pabst
Assistant costumes Petra Reinhardt

Werther Piotr Beczala
Albert Clemens Unterreiner
Charlotte Gaëlle Arquez
Sophie Daniela Fally

En plein été, le magistrat veuf répète des chants de Noël avec ses enfants mineurs. Werther, qui vient visiter, s'extasie sur la merveilleuse nature. Quand il voit l'amour que les enfants de sa sœur Charlotte ont, la seule fille adulte de l'huissier, il est profondément impressionné. Resté seul avec Charlotte, il lui avoue son amour. Mais Charlotte lui échappe et rappelle un serment qu'elle avait fait à sa mère mourante: épouser Albert, sa fiancée. La nouvelle arrive qu'Albert est de retour. Werther est désespéré.
Quelques mois après le mariage d'Albert et Charlotte, il y a un débat entre les deux rivales. Albert semble pardonner l'ancienne passion de Werther. Dès que Charlotte et Werther sont seuls, il réaffirme son amour pour elle. Charlotte le rejette à nouveau et ne lui permet pas de la revoir avant Noël. Werther s'enfuit et laisse Sophie, la sœur de Charlotte âgée de 15 ans, pleurer. Elle est tombée amoureuse de lui malheureusement.
Le jour de Noël, Charlotte, désormais dévouée à Werther, lit ses lettres. Une menace de suicide qui y est contenue leur fait peur. Lorsque Sophie arrive et parle de Werther, Charlotte fond en larmes. Dès qu'elle est de nouveau seule, Werther vient à elle de façon tout à fait inattendue. Il demande un baiser, que Charlotte refuse de lui donner. Puis Werther quitte Charlotte et envoie à Albert une lettre lui demandant son pistolet, qu'il lui a également envoyé. Puis Charlotte a pris conscience des intentions suicidaires de Werther et est partie à sa recherche. Mais Charlotte ne le trouve qu'en train de mourir. Maintenant que tout est trop tard, elle lui avoue son amour. Au fond, les enfants chantent le chant de Noël qu'ils ont répété l'été.

Sous réserve de modifications.