27
Sa 20:00
Der einsame Westen

- Non disponible -

Martin McDonagh allemand par Martin Molitor et Christian Seltmann
Les deux dandys Algernon et Jack aiment la double vie. Afin de concilier vice et plaisir avec leurs obligations sociales, tous deux ont inventé des mensonges : Algernon s'invente un ami malade nommé Bunbury pour qu'il puisse lui rendre visite à la campagne le plus souvent possible, et Jack fait semblant de s'occuper de son frère. Ernst devant venir régulièrement en ville.
In einem Jagdhaus, fernab der Stadt, inmitten eines Zuchtwalds von gigantischen Ausmaßen, warten die Generalin und der Schriftsteller auf die Ankunft des Generals: ein stolzer Stalingrad-Veteran, Großgrundbesitzer, Jäger und ranghoher Politiker auf dem Höhepunkt seiner Macht. Es schneit, und der Bedienstete Asamer heizt ein gegen die winterliche Kälte. Das Gespräch der Generalin mit dem Dichter kreist um den Finalzustand, in dem sich der alte General und dessen Welt entgegen dem Anschein tatsächlich befinden.
...
La réalisatrice Lucia Bihler traduit cette parabole emblématique en une série de phases de transformation qui abordent les questions de la solitude, de la perte de confiance, de l'impuissance et du besoin de survivre dans le monde d'aujourd'hui. Elle aborde ainsi l'histoire du prodige moderne Franz Kafka, né à Prague en 1883 et mort à Kierling, près de Vienne, en 1924, il y a un siècle, de manière picturale et très physique.