L'Enlèvement au sérail - calendrier, programmation & billetterie

Opéra-comique allemand en trois actes de Wolfgang Amadeus Mozart
Livre d'après Christoph Friedrich Bretzner, par Johann Gottlieb Stephanie le Jeune 
Dialogues de Rodrigo García
Création le 16 juillet 1782 au Burgtheater de Vienne
Première à l'Opéra allemand de Berlin le 17 juin 2016

Introduction : 45 minutes avant le début de chaque représentation, dans le foyer de la tribune, à droite
Langue : en allemand avec surtitres en allemand et en anglais
Durée : 2 heures 45 minutes / avec un entracte après environ 70 minutes
Âge recommandé : à partir de 16 ans 

À première vue, le Singspiel de Mozart *L'Enlèvement au sérail* peut sembler féérique et presque un peu naïf. Et l'intrigue autour de Konstanze, enlevée par des pirates et désormais retenue captive dans le harem de Bassa Selim, semble confirmer cette impression. Mais la musique de Mozart dépasse largement le cadre du « Singspiel ». Elle transforme les personnages, qui semblent prisonniers de l’« opéra turc » si populaire au XVIIIe siècle mais souvent assez stéréotypé, en personnages profondément humains, confrontés à des situations extrêmes et traversant des émotions contradictoires. Car Mozart s’intéressait davantage aux conflits intérieurs de ses personnages – que sa musique explore en profondeur sur le plan psychologique – qu’à l’intrigue extérieure. L’auteur et metteur en scène argentino-espagnol Rodrigo García a transposé l’intrigue dans le présent et réécrit les dialogues. Avec la cheffe d’orchestre franco-britannique Stephanie Childress, c’est l’une des jeunes musiciennes les plus intéressantes de notre époque qui fait ses débuts à l’Opéra allemand de Berlin. Et avec Kathryn Lewek, la Constanze de la première revient à la Bismarckstraße. 

Sous réserve de modifications.